Dropped my precious Moto X Pure and the screen is cracked badly. Sending it to Motorola for swap. Do I need to do anything (like deactivate it or something) to re-use the SIM card, other than physically moving it?
No, you can just move it to the replacement phone.
Also, if you deactivate the line, you will need to order a new SIM card.