I got a new phone and kept my phone number. However I was wonder if I could give my mother my old phone with a new number?
Sure. Just factory reset it and activate it either as an additional phone in your account or a new phone in a new account. Your mom will need a gmail address and access to wifi. It will get a new number when activated.