I “upgraded” to a G3 from the motoX and there is no Driving in the assist app now? the voice to text app didnt work great on the motoX but it did some times. now its not there at all. has anybody found a working 3rd party app?
The Assist app is now the Moto app. Did you look for that feature in the Moto app? I think it is on the G3 (Lollipop) but not the G4 (marshmallow).
You are correct that the Drive option is not available with the G3.
When I spoke with Motorola support about this some time ago, they suggested these apps: